Synopsis: A première vue, le Lieutenant Columbo semble être un enquêteur fatigué et maladroit. Pourtant, lorsqu'il enquête sur un homicide, aucun détail ne lui échappe et grâce à ses déductions implacables, il parvient à remonter la piste du meurtrier qui n'aurait pas dû le sous-estimer.
L'unique survivant d'un groupe de voleurs à main armée sort d'un établissement de haute sécurité. Durant son séjour, un médicament expérimental lui a été administré.
